I have noticed that there are a lot of different countries and cultures represented here, and I think that is awesome. But since we all have different ways of saying things it can sometimes get confusing on what other people mean. So I have started this thread to try and work through some of that confusion. I thought we could post phrases of slang that we use in our own country and define them for each other, so they can understand what we mean, or what they mean to us. Feel free to re-interpret if they mean something different to you! I will, of course, go first. United States: 'Off the chain or off the hook': Something so cool, awesome, and amazing that you can't wrap your mind around it.