You could always (if writing in third person) write 'He joked' or 'He smirked' after the speech, like some people have said. I personally wouldn't...
I'm unhappy cause I just recieved an infraction on my first day here! I feel stupid and miserable.
Separate names with a comma.