I'd like to know if it is acceptable to create new terms in fiction. The opening sentence to be exact. What is the proper way to go about doing it to be grammatically correct (as near as possible)? For example: The wild dancing duo (bumpscooted or bump-scooted) my way and I ducked behind a bulky stage post to avoid them. Much answers brings much love. Thanks.