It's certainly not a standard spelling for narrative, but there is a regional pronunciation that would seem to make an A of the I, and for about 10 min it was a thing to say thang even outside said region, but those 10 min are long past.
It would be "thing". Unless you're writing dialogue for someone from Texas, then feel free to "thang" it up.