The first part of my story has a fantasy, old world environment. Midway through, the protagonists travels through time and dimensions to a futuristic world. I'd love to have our narrator talk about things with mystery and romance, so I'm concerned about entering into the futuristic world. Any suggestions for keeping the same tone and vocab in the future world? For example, should a "spaceship" be known to the narrator as a "great ship that sails through the heavens"? Sounds interesting and engaging at first...but I don't think a reader wants to put up with that kind of talk through the whole novel. Do the words spaceship, lasers, cyborgs, etc. disenchant the fantasy tone? Or dare I think its the content itself that is getting in the way... If you guys think I should have two different narrators/tones (or think of a third option) let me know!