I have two characters who are in French-speaking Africa who dialogue quite a bit with the MC who is North American. This means their first...
Hello My name is Ragne. I'm an old wanderer of writting forum. In my day, I admnistrated one. Today, I really need to improve my english skill,...
Is there another way to say Hello? Yes, bonjour, or guten Tag! And of course, a lot more across the world. These greetings are for you, 'cause...
Can any francophone tell me how to say "of" in someone's surname? For example, Nicholas of Habsburg. It seems to be Nicholas de Habsburg, but I...
Imagine my name is Archer. If you call my folks and I pick up the phone, I'm apt to say something like, "You've reached the Pug residence." How...
Hello everybody, I am glad to join you all in the writing forum. I am Isadora, 26 years old. I studied translation in Paris where I live now. I...
Are there any French citizens out there who can offer up their assistance in making sure some translations and overall cultural accuracy are...
So was thinking of starting a story with one of the characters being an orphan (in her twenties now). She was never adopted and shipped through...
I'm writing an abstract, Joyce-esque piece. Il était un petit homme, chauve, mais une guirlande des cheveaux bordait autour du derriere de sa...
Hi all, I hope this is the right place to put this request. I need to translate two English sentences into natural French slang. They're...
Separate names with a comma.
