Log in or Sign up

Autopsy report

Discussion in 'Research' started by stingrae, May 11, 2017.

Tags:

Previous Thread Next Thread

Loading...

Page 2 of 2

Cave Troll It's Coffee O'clock everywhere. Contributor

Joined:

Aug 8, 2015

Messages:

17,922

Likes Received:

27,173

Location:

Where cushions are comfy, and straps hold firm.

Wreybies said: ↑

Yep. I've done translations for some pretty gruesome documents, but the worst thing I have ever had to do was the transcription (and later translation) of a video made on a cellphone.

Long story short:

In Puerto Rico, the place where you go to buy illegal drugs is called "el punto" (the point). A mule for a drug punto was caught "skimming the till", so to speak. The owner of the punto recorded the beat-down that was given to the mule. One minute he was being beaten, the next minute he was kicked in the head so hard that you heard the snap and he was dead.

What made it exceptionally horrible for me was that I had to watch it over and over and over again to get down all the dialogue from all the parties that could be heard in the recording. It has to be as exact as humanly possible.

I put myself on a little week-long vacation after that project, but the image and the sound of that guy dying is burned into my memory forever.
Click to expand...

I am sorry that you have to endure the worst we have to offer.
You are such a sweet guy. Much respect and love for you man.

Cave Troll, Jun 18, 2017

#26

Previous Thread Next Thread

Loading...

(You must log in or sign up to reply here.)

Page 2 of 2

Share This Page

This site uses cookies to help personalise content, tailor your experience and to keep you logged in if you register.
By continuing to use this site, you are consenting to our use of cookies.

Accept Learn More...

Dismiss Notice