A character in a short story I'm working on has two remaining fingers. That's how it's phrased - he examins his two remaining fingers. A thumb and the pointer finger. Is it okay to call them remaining fingers when one is a thumb? Or will readers get technical and think well one's a thumb and a thumb isn't a finger.