I've read 5 volumes (though not as part of the Harvard Classics series), numbers 9, 11, 13, 20 and 22, and bits and pieces out of quite a lot of the others...
I've heard of most of the writers in that anthology and have read excerpts of a lot of those works (mostly in classes). But I haven't read the entire contents of the 51 volumes.