I have a scene where two persons (John and Mary) are talking. The POV is a third person narrator, but thoughts of Mary are shown. The problem is: Mary leaves the room and John starts making a telephone call. Can you now show some reflective thinking of John now? Intuitively I say that's ok, because there cannot be confusion. In fact, a new scene emerges - right? I hope the question makes sense.