One major difference I've noticed is that you can leave some things to the imagination when writing fiction. In business writings (and stuff like scientific papers), you need to explain everything clearly to make sure you are understood.